"Manual Tipográfico", de Christian Le Comte.

Me acabo de devorar este libro.
Creo que si hay novedades editoriales que todo diseñador debe tener en su Biblioteca, el libro de Comte es una de ellas.
Pretencioso sin ser pedante, teñido de academicismo -sin ser pesado ni aburrido-, y fundamentalmente... un conjunto de enunciados prácticos de aplicación inmediata en el trabajo cotidiano del diseñador, considero este libro una de las mejores lecturas en especial para los diseñadores editoriales.

Ah! ¿el precio?. 22 pesos, precio estandar de librerías.
¿Alguna otra razón para no tenerlo?.

PD: No conozco a Comte, ni a nadie de la Editorial Infinito. De modo que mi comentario es totalmente desinteresado y nadie me paga por este post. JE! Como si hiciera falta aclararlo... ejem.

Conejos Suicidas

Ciertamente, el tema del suicidio no es un tema fácil para las humoradas. Pero, en este caso, el genio de Calver's site se permite incursionar en él con una acidez y profundidad incomparable.

Vean que ocurre con estos conejos suicidas.
Hasta he llegado a identificarme con algún bunny, en una que otra viñeta...

"Creación Colectiva", de David Casacuberta

"Exactamente. Es lo que John Maeda llama 'autocracia del Postscript'. Los programas de ordenador para la creación digital -tipo Photoshop y compañía- no hacen lo que el artista o el diseñador quieren conseguir, sino aquello que los informáticos autores del Photoshop pensaron que necesitaban los artistas. Eso solo cambiará cuando sean artistas y diseñadores los que creen sus propias herramientas".

Leído en:
"Creación Colectiva", de David Casacuberta.
ISBN: 84-7432-928-0
[Ver Web de la obra]

Anoche detuve la lectura de este libro, exactamente en ese punto.
Sentí que mi mente se expandía... y aún no he retomado su lectura.
Hay ideas que necesitan un tiempo para asimilarlas. ¿no?

"We The Bloggers" (sobre un artículo nuevo en Clarin)

El Weblog "Conexiones" de Clarín, publicó este otro artículo sobre blogs (y van...).
Pero lo más interesante es la referencia tangencial a "We the Media", de Dan Gillmor... libro que hace tiempo ando con ganas de echarle el guante.

[Post rápido como para volver...]

ACTUALIZACION:
Un detalle al menos curioso: el libro de Gillmor tiene su propio weblog.

Discos Virtuales en la Web

Esta nota del canal Tecnología de Ciudad Internet, ilustra -aunque muy livianamente por cierto- el tema de los discos virtuales en la Web.
Una curiosidad... la nota ni siquiera menciona mi servicio preferido (shh... que todavía es gratuito, y ni siquiera exige registro), y que es www.yousendit.com

Si no lo probaron, después me cuentan.
Si conocen alguno mejor, chiflen y dejen su comentario.

Vivo

Finalmente vuelvo a postear.
Para los que preguntaron.. si, todavía estoy vivo.

Si mi conexión a Internet se digna volver a funcionar sin cortes, en los próximos días se viene la regularidad de posteos.
Hasta entonces... solo.... estoy vivo.

99% Modzilla !!! [Acertijo 1]

Mantener un weblog no es tan fácil como parece...
Uno se siente tentado a publicar de todo (lo bueno y lo malo, lo mejor y lo peor), pero la cosa se complica cuando aparecen cosas personales. Tan personales, que publicarlas así sin más... podría no ser tan buena idea...

Hoy siento enormes deseos de publicar algo, que seguramente lo iré posteando de a tramitos, según se vayan dando las cosas, pero lo voy a hacer en forma de Acertijos.

Me parece una manera divertida (y críptica) de publicar algo que, bueno.. ya se irán enterando. O no...

Por el momento el acertijo es este:

99 % MODZILLA !!!

[La única clave que voy a poner es que el acertijo se entiende si saben algo de... idioma japonés!]

Muestra de Ciruelo en el Palais de Glace !

Imposible ir. Y me entristece un poco, la verdad.
Ciruelo es uno de los ilustradores que mas me gustan, y poder ver sus originales... seria WOW!.
Pero bueno, como una de las razones de mantener este blog es compartir información, aquí estan los datos de la Muestra, por si alguien puede aprovecharla:

-----Info vista en: AnimeBaka ---------
"Hasta el 20 de febrero se presenta en el Palais de Glace, en Buenos Aires, una muestra de Ciruelo, gran ilustrador del Fantasy Art. Hay dibujos, ilustraciones y pinturas de dragones, guerreros, hadas y duendes, proyecciones digitales y esculturas.
Ciruelo es uno de los principales exponentes del Fantasy Art, ese género en el que abundan las figuras mitológicas como dragones, hadas, guerreros medievales doncellas y duendes, y que, aunque es considerado un arte menor, cuenta con una gran cantidad de seguidores en todo el mundo.
En nuestro país, esto quedó demostrado hace cuatro años, cuando más de 50 mil personas asistieron a la primera exposición que presentó en Buenos Aires este artista e ilustrador argentino radicado desde 1987 en Cataluña.
Ahora, Ciruelo está de regreso con la muestra “El señor de los dragones”, que se presenta hasta el 20 de febrero en el Palais de Glace, en Buenos Aires. Allí se exhibe un abundante muestrario de sus obras más recientes: óleos o acrílicos, dibujos a lápiz y marcador, bocetos y diseños de arte fantástico.
Se podrá apreciar sus ilustraciones para las famosas Cartas Magic, y sus más representativas creaciones para tapas de libros de literatura fantástica, revistas y tapas de discos de bandas nacionales y extranjeras, entre las que se destacan la de "The 7th Song" de Steve Vai y "Fuego gris" de Luis Alberto Spinetta.
También forman parte de la muestra los dos dragones que Ciruelo creó para la película “George and The Dragon, Luxemburgo”, que se estrenará próximamente, además de una serie de pinturas que realizó para la colección personal del director de cine George Lucas.
Pero la mayor novedad son los petropictos, obras escultóricas que dominan el centro de la sala y que este artista realizó con una particular técnica para pintar piedras creada por él mismo.
En el marco de la muestra se presenta su último libro: "Cuaderno de Viajes", en el que recopila dibujos y diseños junto con textos de su autoría.
“El Señor de los dragones” se podrá visitar de jueves a domingos de 15 a 20 hs. La entrada sale 3 pesos.

Más información:

Palais de Glace
Posadas 1725, Buenos Aires
Teléfono: 4805-4354 4804-1163"
-----------------------------------------------------------------------------

Recuerden que cierra el 20 de febrero!

Tarjetas Personales a la Japonesa [Meishi]

Siguiendo la línea de aquel post de DosDedos sobre Reigi [la "etiqueta" japonesa], me llamó la atención este artículo sobre Meishi -la tarjeta de visita o tarjeta persona, japanese style-. Lo encontré en AnimeBaka.

No sé si alguna vez me tocará (o te tocará) diseñar alguna, o incluso tratar comercialmente con japoneses... pero la info está más que interesante para pensar en algunas cosas del trabajo cotidiano.

Pero..."Qué Datos!!" (retomando el blog...)

Si.. si.. ya se que hace rato que no posteo. Pero heme aquí again.
Y como para desempolvarme... algunos datos. O mejor, uno solo.
http://www.cordoba-datos.com.ar/

Pero... en "QuéWeb, Moya!!"

--Reconocimiento: la Sección "QuéWeb! Moya", es un homenaje y reconocimiento a la labor de Irra, en el verdadero QuéWeb!, que ningún diseñador debería dejar de visitar. Mis respetos, Irra...

Alguien te está mirando...

Cada vez más cerca de la clásica novela 1984, de mi muy admirado, George Orwell, el Big Brother estilo argentino que surgió por inspiración de Blumberg está agitando las aguas legales de la Argentina.

De prosperar la implementación tecno-legal surgida a partir del 9 de noviembre pasado, con el decreto 1563, absolutamente todas las comunicaciones en Argentina (entre empresas y particulares) deben ser almacenadas por los prestadores por un término de dos años, y sus contenidos (datos) pueden ser interceptados por la SIDE, con fines de "seguridad".

Una realidad espeluznante, que vulnera derechos civiles, y sobre lo cual se sabe muy poco.
Eso sí, las empresas privadas y privatizadas, le están exigiendo al Estado Argentino que "cubra los gastos" del Gran Hermano Argento. Faltaba más...

Blumberg... compadre...
...

Crimen Ferpecto....

...

Coca y Vino (como para empezar a escribir este año)

Ya era hora de comenzar a publicar el primer post del año...
Y el tema me lo dio un pequeño y sorprendente artículo de La Voz, sobre un procedimiento policial en la terminal de ómnibus de Córdoba, que dio como resultado algunas detenciones.
Las declaraciones del oficial a cargo del operativo, que cito a continuación, me dieron el tema. Dice el oficial González:
"Hay más detenidos por infractores (sic) al código de faltas. Personas que están llegando del norte de Córdoba, Salta, Jujuy y de otros lugares que deambulan en la terminal sin destino fijo, como así también se le ha secuestrado algunas hojas de coca".

Son increíbles las relaciones que se pueden establecer en ese pequeño artículo, y bastantes lineales por cierto. Pero les dejo el trabajo de extaerlas.

Me puse a buscar sobre la legislación argentina en materia de "coqueo", y me encontré con este -bastante completo- trabajo sobre la Coca Sagrada.
El trabajo me parece digno de lectura, ya que en el aspecto legislativo deja bien claro muchos aspectos, tales como que la tenencia, tráfico y consumo de hojas de coca (en el sentido ritual y antropológico con que se lo practica en el norte argentino) está penalizado en todo el territorio nacional pero "aceptado" culturalmente en el Norte (especialmente Jujuy y Salta). El mismo trabajo referencia que "los turistas también la compran, ya sea para consumirla o como objeto curioso".

Esto significa que si sos jujeño (o norteño en general), y te traes tu bolsita de hojas a Córdoba (a juzgar por el operativo), te detienen... y tu condición va a ser asimilada al tráfico de cocaína, LSD, o cualquier otra droga de diseño que ande por allí. Y si sos turista en el norte, ojo con traerte hojitas de Coca Kintu de recuerdo! Cuidado!

Es absurdo.
Parece que la palabra "Coca" suena bien, cuando viene acompañada de "Cola".
Está bien, la coca original que se utilizaba en la fórmula secreta de The Coca-Cola Company fue descocainizada en 1903
(como bien marca este otro artículo), pero recordemos que durante mucho tiempo hasta la cocaína fue legal y se vendía en farmacias. Sin mencionar que algunos de los libros que escribió el mismo Freud fueron "de pala"...
El peso negativo del hábito de mascar coca en Argentina, viene mezclado con la aversión (hipócrita, por cierto) del poder por la cocaína. Y digo hipócrita, porque muchos de aquellos a los que no temblaría la mano para mandar a prisión a un norteño con un acullico, son consumidores pertinaces de cocaine, y acostumbran recibir por debajo de la mesa dinero del narcotráfico. Si no son ellos mismos narcos. (¿se acuerdan de los famososo nariguetazos en el Congreso Nacional? ¿y de ciertos presidentes que tuvimos?)

Pero no quiero mezclar los tantos. Sumaría más confusión...
La cocaína es una cosa. La coca mama es otra.

----

Por mi parte, me sumo a los que defienden el derecho cultural de los argentinos del norte (y también de otros pueblos andinos, como los bolivianos y peruanos) a producir y consumir una planta -que consideran sagrada- y que además les proporciona beneficios medibles científicamente según sus condiciones de vida. Tales como evitar el apunamiento, mitigar el hambre y el cansancio...
¿Te imaginás estar detenido en París o en Roma por tener yerba mate en tu bolso? ¿qué europeo comprende realmente el hábito argentino, y también uruguayo, paraguayo y hasta brasilero, de hacer una infusión con yerba mate?
Y ojo, que la yerba mate también tiene "efectos". De hecho, un buen mate tiene hasta más cafeína que una taza... de café.
La yerba mate es un estimulante. Pero, claro.. es legal en Argentina.

Como el tabaco (todavía), y el vino.
Y a propósito, y copiando el cierre del trabajo académico que mencioné "¿Qué sucedería si se declara ilegal el uso del vino? ¿Cómo afectaría esto al cristianismo?".

Tsunami y blogs..

Cuando comenzó la tragedia en el Sudeste Asiático, y se comentaban las primeras cifras de muertos y desaparecidos (las primeras informaciones daban cuenta de 10.000), sinceramente pensé en que la cifra final iba a llegar al menos a las 60.000 víctimas. Ahora veo las últimas informaciones del momento, y seguramente el conteo final va a ser estremecedoramente muy superior a mis cálculos.

No hay muchas palabras que pueda escribir sobre esta tragedia, desde lo íntimamente humano... pero como blogger, creo que puedo apuntar un par de cuestiones que he estado revisando y se merecen quedar registradas aquí.

Revisando la web, me encontré con este artículo que da cuenta de los innumerables registros que fueron realizados por particulares y publicados -en especial en weblogs- alrededor del mundo. El artículo en sí plantea algunas hipótesis estremecedoras sobre estas nuevas formas de comunicación digital, y tiene algunos enlaces a videos que amplían lo que hemos visto por televisión. Si tu sensibilidad lo permite, trata de verlos.
No es por morbosidad... pero es el tipo de cosas que cambian algunas visiones de la vida, para siempre.

Como blogger, siento cierta "hermandad"... un sentido colectivo con otros bloggers que, en circunstancias como esta (o como lo fueron los atentados del 11 de septiembre, o el atentado en Atocha), mantienen la cabeza fría y utilizan sus espacios de comunicación digital para compartir sus visiones.

En este caso, un breve paso por Google, buscando las palabras adecuadas... les dará una perspectiva distinta de lo que está sucediendo en el Sudeste Asiático. Y allí están los bloggers de todo el mundo, no solo escribiendo sobre ello, y publicando sus videos, sino también.. organizando ayuda humanitaria, asistencia a las víctimas y cuanta cosa pueda hacerse.

Porque escribir, también es una forma de exorcizar a la muerte.
Al menos, para muchos bloggers. Like me.

Ciudad Internet cambia el Diseño [y la "Tecnología"?]

Motivado por este artículo de Clarin que mencionaba el rediseño del sitio de Ciudad Internet, me encontré con este titular en tapa. Fue inevitable la tentación de postearla...

Ciertamente, el rediseño tiene mayor impacto visual (que destaca el error en el titular.. je!), pero lo más interesante es la migración que realiza Ciudad hacia otro concepto de web. Como se cita en el artículo: “Lo principal es que hemos abandonado la idea de portal, apostando firmemente a al contenido periodístico del sitio y a su renovación”, dijo Javier Febré, editor de Ciudad.
Esto refuerza la idea de que el paradigma de portales continúa en agonía, tal como lo venimos trabajando en clases en la Universidad.

Dicho sea de paso, la nota que ilustra la captura está interesante. Trata sobre la posible transferencia de virus informáticos a chips implantados en humanos, y la pueden leer por acá.

Uno menos... [pero quedan...]

En la línea del post anterior, cabe dar un cierre a la historia.

Como todos nos hemos enterado por los medios, una bala calibre 11.25 fue la salida elegida por el violador serial, para no enfrentar a la justicia de los hombres. [De la justicia divina no hablo, porque todo depende de a qué divinidad sucribe cada uno.. si suscribe).

Un violador menos, sexualmente hablando (ya que podríamos hablar de quienes violan la Constitución, la confianza, etc.).
Uno menos, pero quedan.

Es inevitable que ahora -luego del desenlace, que se adivina fatal- pueda pensar con un poco mas de calma sobre el tremendo hecho sociológico que involucró a toda la sociedad. La aterradora amenaza de un violador serial atormentó durante meses a mujeres (y también a hombres) de Córdoba... pero ahora, ya tiene nombre y apellido: Marcelo Mario Sajen.
Eso dirá su lápida. Y todos recordaremos su rostro.

Pero.. ¿saben qué?
Hay otros, muchos otros violadores seriales que fueron (son) además asesinos seriales.
Hombres oscuros, sin nombre conocido. Agentes de fuerzas especiales durante la dictadura. Torturadores profesionales. Violadores de mujeres y hombres maniatados en chupaderos. Sometidos para ser quebrados, antes de ser asesinados.
Si tienen estómago, lean (o vuelvan a leer) el Informe Sábato.

Esos hombres, como digo... no tienen nombre. Son.. El Negro, El Turco.. y tantos otros.
Ahora -la mayoría- son ancianos. Algunos habrán muerto.

Violadores seriales, asesinos seriales, impunes por las Leyes de Obediencia Debida y Punto Final.
Seguro hacen la cola con vós en el supermercado o en la panadería (como adivino de dos extraños vecinos, cuyo olor a muerte los persigue aún en primavera).
Son tus vecinos o los míos. Ancianos a los que cedemos el paso, y que se sienten tan seguros de su impunidad, que nunca se dispararán un tiro con el arma que seguramente guardan en un ropero.

Murió Marcelo Mario Sajen. El Violador Serial.
El más conocido. Un psicópata sexual que tuvo la fortuna de vivir su patología en Democracia.
Hace unos años, probablemente... habría integrado algún grupo de tareas, y sus acciones hubieran sido casi, casi... "un servicio a la Patria".

Las víctimas sin justicia de los centros clandestinos de detención, probablemente no supieron nunca el nombre de sus bestias de caza.

----

La noticia despertó estos recuerdos. Y otros mas personales, que los guardo para mí... y para quienes puedan entenderlos.
La memoria se despierta conmigo, cada día. Cada día.

El rostro de la Bestia...

Según informa hoy La Voz, estaría identificado el Violador Serial en Córdoba, a través de un análisis de ADN realizado a familiares.

Según la info del matutino, que cita al fiscal del caso, el sospechoso "se llama Marcelo Mario Sajen o Brene, o Segal; o Gustavo Rodolfo Brene o Segal", tiene 39 años y es "vendedor de autos, oriundo del barrio Colón, en el sureste de la ciudad".

El rostro de la Bestia, se correspondería con la foto que reproduzco (la fuente es el mismo diario), y estaría bueno que todos los que podamos reproducirla de algún modo (especialmente en weblogs) lo hagamos...

ACTUALIZACION: El Diario Clarín, también está dando cuenta de la información, con un resumen de sus antecedentes. También el diario La Nación, incluye la información entre las noticias de último momento.

Yo.. ¿recomendar? No, gracias... (y disculpen).

A propósito del siguiente mail (que reproduzco solo en parte), y que contiene -en términos generales- una demanda típica que me suelen realizar algunos alumnos y alumnas, se me ocurrió hacer esta respuesta general.

El mail dice:
"le escribo para preguntarle si no me podría dar algunas direcciones de algunas imprentas de cordoba que usted conozca...
estaria necesitando una imprenta (...detalles...) Asi yo le mando las cosas con un comisionista y en menos tiempo que las imprentas de [mi localidad] , me estaria llegando desde cordoba [las impresiones] lista[s]."

Como comprenderán, la esencial de la consulta es que brinde información sobre proveedores gráficos, pero mi respuesta igual valdría para:
- proveedores de acceso a internet,
- proveedores de insumos,
- proveedores de hosting,
o cualquier otro recurso que se les pueda ocurrir consultarme.

¿Mi respuesta? es el título del post.

Simplemente, no recomiendo. Gracias y disculpen.

No es mala onda, ni poco espíritu de colaboración, ni nada que se le parezca.
Simplemente, no recomiendo.

¿Las razones?. Hay varias, pero puedo enumerar dos.

1. Evitar las suspicacias. Este es mi primer argumento. Desde mi rol docente, evidentemente tengo contacto cada semestre con muchos alumnos que tienen similares requerimientos. Desde mi rol docente, sería fácil decir.. "este es el mejor", "vayan a tal lado"... "digan que los mandó...". ¿Y la suspicacia? "Clink! Caja..."
Si, señor.. hay que decirlo. En un país [Argentina], donde todos sospechamos de corrupción a todos (y no con escasos fundamentos), pensar que un profe puede recomendar livianamente un proveedor o un servicio y cobrar "el diego" por ello, sería lo más natural del mundo ¿o no? "Clink! Caja..."
Entonces, para evitar las suspicacias, simplemente... no recomiendo.

2. Conmigo cumplen, pero... ¿con vós? Un segundo argumento para no recomendar proveedores es un hecho simple. En el pasado he recomendado algún proveedor de confianza [suspicacias aparte], y lamentablemente en varias ocasiones quienes han sido excelente proveedores conmigo, han defraudado con creces a quienes se lo recomendé. Fallaron en calidad, tiempo, atención o precios.
Entonces, para evitar estas defraudaciones, simplemente... no recomiendo.

Espero que estos argumentos sean suficientes para disuadirles de nuevos pedidos de recomendación, y que puedan interpretar en su cabal sentido, el por qué de mi negativa.

Gracias por preguntar...

Crecer Duele.. y Disney apesta [a propósito del Cumpleaños de Peter Pan]

1. INTRO...
Hace días que no posteo, por obvias y navideñas razones... pero esta noche regreso a escribir tomando como excusa el cumpleaños número 100 de... Peter Pan.

Se han publicado muchos artículos como este, y este... en recuerdo del personaje. Pero yo quiero recordar otra cosa...

2. FELIZ DIA, PETER! [pero de derechos de autor no hablemos]
Nacido de la inventiva de James Matthew Barrie, el personaje es bien conocido en el mundo más por las versiones cinematográficas de Disney, que por su versión original y literaria. Y sobre esto quería detenerme...

La historia en sí de la obra de Barrie está escrita en muchos lugares (esta es una de las más completas), pero en todas ellas se destaca la voluntad humanitaria del autor, quien -a partir de 1928, y estando aún vivo- "decidió que todas las regalías de Peter Pan fueron donadas al Great Ormond Street Hospital para niños en Londres".
El mismo informe dice que "la empresa de Walt Disney adquirió los derechos de la obra en 1938, cuando empezó a trabajar en la que es considerada la versión clásica del cuento, en dibujos animados", aunque claro... las regalías debían continuarse pagando al hospital infantil británico.

Según otras fuentes, "antes de morir en 1937, el autor le concedió estos derechos [al Great Ormond Street Hospital] hasta 2007 en Europa, y hasta 2023 en Estados Unidos gracias al Copyright extension act, una ley adoptada en 1998". Pero... según dan cuenta numerosas referencias en la web, la empresa Disney ha vulnerado hace poco esta voluntad póstuma, al editar un libro que se inspira en el personaje creado por Barrie, pero sin pagar un centavo al hospital.
Algo típico del mundo Disney, diría yo.

2. CRECER DUELE, Y DISNEY SUCK.
Debo reconocerlo... yo crecí con Disney. Aunque Disney (ahora lo sé), apesta.
De la mano obligada de mi santa madre, debo haber visto decenas de veces toda la filmografía Disney (y debo confesar que aún hoy lo hago, esta vez de la obligada mano de mi pequeña sobrina...). Aunque claro... mi mirada ahora es diferente. Crecí.

La diferencia de visión está en ir más allá de Disney. O detrás de Disney, si quieren.
Como lo demuestra esta actitud de la multinacional Disney con respecto a regalías con fines humanitarios.

Lo que creó Disney no es inocente. Nunca lo fue. Pero para salir de esta visión ingenua, hay que leer.

Leer libros como:
- Para leer al Pato Donald. Comunicación de Masas y Colonialismo, de Ariel Dorfman y Armand Mattelart, o
- Elefantes y Héroes. La infancia como subdesarrollo. De Ariel Dorfman.

[Y también, si quieren inquietar un poco más su cabeza... no viene mal abrevar en las fuentes del ciberpunk, en este capítulo de Neal Stephenson, que desnuda los excéntricos vínculos de la cultura Disney con la cultura de la interfaz]

Solo entonces, podremos ver las mismas películas, con los nuevos niños... y tener otro lugar desde donde descorrer los velos, y resignificar Disney en su verdadera dimensión.

Pero claro, eso se comprende con el tiempo y no todos estarán dispuestos al dolor del comprender.
Siempre habrá alguien que (como el personaje de Peter Pan) se niegue a crecer.. y a salir de la eterna tierra de la Fantasía.

Como digo.. Crecer duele, y Disney sigue apestando.

Ternero transgénico made in Argentina

"Estoy hecho un toro..", "está hecha una vaca..." son expresiones típicamente argentinas que están más cerca de convertirse en realidad dentro de poco, a juzgar por hallazgos como éste.
La nota da cuenta de una innovación biotecnológica a la inversa, ya que el ternero -de nombre Pampero- es "el primer bovino de sexo masculino cuyo ADN contiene el gen humano".

Será que me estoy poniendo viejo, pero este tipo de cosas me sacan un poco la cabeza, y la verdad que no tengo una posición muy definida. Tal vez el indicador más excitante de todos sea el hecho de que, en particular en Europa, existe una avidez cada vez mayor por aquellos productos biológicas que exhiben orgullosamente una etiqueta: "Alimento No Transgénico".

Entre tanto, la evolución de las especies continúa. Y no precisamente, por selección natural.